کمی بزرگتر از تمام کائنات
کمی بزرگتر از تمام کائنات

فرناندو پـه ­سوآ، شاخص ­ترین چهره­ ی ادبیات معاصر پرتغال در قرنی که گذشت، شعرهایش را اغلب با سه نام مستعار می­نوشت و گاهاً منتشر می­ کرد. چهره­هایی متشخّص که هر یک گذران و روزگار، عقاید و آراء و اشتغالات و خصوصاً شیوه ­ی شاعری و حتا دست­خط خاص خود را داشتند. گزیده­ ی حاضر نیز شامل بیش از 100 شعر از تمامی «ایشان» است. بسیاری شعر پـه­ سوآ را شعری زمزمه­ گر و رازورزانه، و برخی او را از پیشگامان زودرس شعر پسامدرن (و حتّا سوررئالیستی) دانسته ­اند.

 

 

فهرست

پیش خوانی

حال شمار

29 شعر از آلبرتو کائیرو

28 شعر از ریکاردو ریس

19 شعر از آلوارو دو کامپوس

33 شعر از شخص فرناندو په سوآ

پس خوانی

پدیدآورنده:

فرناندو پسو آ


مترجم:

احسان مهتدی


ويراستار:

--


تصویرگر:

--


نوبت چاپ:

اول


شمارگان:

1000


شابک:

9786002123046


سال:

1396


صفحه‌آرایی:

--


طراح:

حمید مصدق


تعداد صفحه:

254

قیمت: 180,000  ريال