ژان باتیست پارا شاعر، مترجم و منتقد هنری فرانسوی است که در سال ۱۹۵۶ در پاریس متولد شده است. آنچه در کتاب حاضر آمده است ترجمه‌ی کامل شعرهای مجموعه‌ی گرسنگی سایه‌هاست به اضافه‌ی قطعاتی از کتاب پیشین پارا به انتخاب خود او. او اکنون سردبیر مجله‌ی معروف "اوروپ است و جانشین بزرگانی چون رومن رولان، لویی آراگون، پل الوار، ژان ریشار بلوک و دیگران. پارا برای اشعارش جوایز متعددی دریافت کرده است؛ از جمله جایزه‌ی گیوم آپولینر برای همین کتاب. جایزه‌ای که هر ساله به اشعاری که اصیل و مدرن شناخته شوند اعطا می‌شود.
الیزابت اورم متولد ۱۹۵۵ است. او تحصیلات خود را در پاریس به اتمام رساند و سپس با همسرش که دیپلماتی سویسی است به کشورهای دوردست عزیمت کرد و در شهرهای مختلفی ساکن شد. کشورهای خاورمیانه و شهرهای مسکو، برن و پراگ از جمله مکان‌هایی است که او در آن‌ها زندگی کرده است. مجموعه داستان‌های "ملاقات‌های ناگوار" و "ترکش‌ها" و نیز "باغی در بغداد" -که خاطره‌نگاری فردی در یک شهر محاصره شده است- محصول سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۶ هستند که او در بغداد ساکن بود. نوشته‌های اورِم اغلب پر رمز و راز و آکنده از تصاویرِ مکان‌های دوردست، ناآشنا و غریب است.
یک لحظه بیشتر هشت داستان کوتاه از نویسنده‌ی فرانسوی معاصر، دلفین کولن را شامل می‌شود. وی کار ادبی را با نوشتن رمان ردپاها آغاز کرد که در سال ۲۰۰۴ موفق به دریافت جایزه‌ی رمان اول سالن بزانسون شد. دومین رمان او، هزار زندگی نام داشت که همانند رمان اول با استقبال خوب منتقدان و مخاطبان ادبیات روبرو شد. کولن در سال ۲۰۰۷ اولین مجموعه داستانش، یک لحظه بیشتر را منتشر کرد و جایزه‌ی رونسانس داستان کوتاه آن سال را به خود اختصاص داد.این جایزه به آثاری تعلق می‌گیرد که مضامینی نو را در قالبی نوین ارائه می‌دهند.
